HOLIDAY 秋野春潮(英文版)
Yang Zheng, a young Buyi man, is forced to marry against his will. While his younger brother 's traditional wedding is drawing near, Yang finds out his buddy Hai, with whom he fell in an unrequited love, is repressing himself due to a hesitant love.
这部电影通过布依族青年杨正被长辈逼婚的困境反思婚姻情感,当杨正亲弟弟的传统婚礼临近时,他一直暗恋的兄弟阿海却沉溺在离婚的抑郁中不能自拔……
-
Chen ZhihaiDirector
-
Chen ZhihaiWriter
-
Chen ZhihaiProducer
-
Chen Zhihai, Wang LiangzhengKey Cast
-
Lam Can-zhaoCinematography
-
Dr. H. James HarkinsMusic
-
Lam Can-zhaoFilm editing
-
Lai Wenhua,Gou HaokunSounds
-
Lam Can-zhaoArt
-
Project Type:Feature
-
Runtime:1 hour 10 minutes 50 seconds
-
Completion Date:April 22, 2017
-
Country of Origin:Hong Kong
-
Country of Filming:China
-
Language:Chinese
-
Shooting Format:Kinemax 6k
-
Aspect Ratio:16:9
-
Film Color:Black & White
-
First-time Filmmaker:Yes
-
Student Project:No
-
20th Shanghai International film festival 上海国际电影节
China -
8th BeiJing International film festival北京国际电影节
China -
27th Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival 金鸡百花电影节
China -
30th Tokyo International Film Festival 东京国际电影节:中日电影论坛
Japan -
15th Asian Film Festival 罗马亚洲电影节
Italy -
2nd Zurong Dialect Film Festival 足荣村方言电影节
China
Best screenplay 最佳编剧 -
12th Chinese Young Generation Film Forum 武汉华语影像论坛
China -
14th China Independent Film Festival 中国独立影展
China -
13th SERILE FILMULUI GAY International Film Festival 罗马尼亚“同性之夜”电影节
Romania
Chen Zhihai, Chinese independent filmmaker, gratuated from Sun Yat-Sen University, Philosophy Department. His debut feature film, HOLIDAY (2017), has been selected at 20th Shanghai International film festival and 8th BeiJing International film festival.
陈志海,作家、编剧、导演,毕业于中山大学哲学系。早年由花城出版社出版原创小说《野兽时代》。后转行进入电影行业,指导首部电影《秋野春潮》入围上海国际电影节、北京国际电影节、金鸡百花电影节等知名影展。
Young people all over China face pressure to marry and start families early, but the problem is even more acute for gay men and lesbians, given conservative attitudes towards homosexuality.Many homosexuals because of various pressures get forced into marriages of convenience with straight people, or even real marriages. This sort of marriage situation is a form of disloyalty, for many gay people the great institution of marriage has really turned into love’s graveyard.This film is not meant as criticism of gay people who marry straight people, I just want to encourage gay people to treasure themselves, to live the lives they want, to be who they truly are,to love whom they please and to marry whom they love.
这部电影并不是为了打击那些进入异性婚姻的同性恋人群,我只是想鼓励同性恋人士珍爱自己,过自己想要的生活,活出真真正正的自己。